-
1 рекламировать
-
2 рекламировать
advertise глагол:advertise (рекламировать, афишировать, объявлять, извещать, помещать объявление, искать по объявлению)flack (рекламировать, создавать шумиху) -
3 рекламировать
-
4 рекламировать
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > рекламировать
-
5 рекламировать товар
-
6 рекламировать
advertise, build upРусско-английский словарь по патентам и товарным знакам > рекламировать
-
7 Рекламировать
Advertise Блефовать, намеренно делая так, чтобы остальные игроки заметили это. Тот, кто рекламирует свой блеф, надеется, что в будущем партнёры уравняют его ставку, которая не будет блефом -
8 рекламировать
advertise, boom, boostРусско-Английский новый экономический словарь > рекламировать
-
9 рекламировать
advertise / publicizeРусско-английский справочник переводчика-международника > рекламировать
-
10 рекламировать
1. advertise for2. display3. advertising4. advertize5. publicize6. advertise; boost; reclaim; claim; complain -
11 рекламировать
to advertise, to publicize, to boost, to push; to sell перен.; (всячески расхваливать) to play upрекламировать кого-л. — to publicize smb.
-
12 рекламировать
несовер. и совер.1) advertise; publicizeшироко рекламировать товары — to advertise extensively, to advertise widely, to huckster
наиболее рекламируемый ( о товаре) — highly publicized
boost, push разг.; play up -
13 рекламировать
1) General subject: advertise, advertise for, advertize, boom (вокруг человека, товара и т. п.), boost, claim (предъявлять претензию), complain (подавать рекламацию), flack, glamorize, head-line, pitch, placard (плакатами), poster, press agent, publicize, puff, push (to push one's wares - рекламировать свои товары), sell, shill (товар), tout, "market" ideas, evangelize, give a buildup, endorse3) American: exploiter5) Economy: give publicity6) Cinema: play up7) Jargon: beat the drum, blast, flak, three-sheet, trump up8) Information technology: market9) Advertising: post11) Makarov: brandish, headline, carry a torch for, carry the torch for, crack up12) Logistics: advertising -
14 рекламировать
1. advertising2. advertised3. advertise4. promote5. promotedБизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > рекламировать
-
15 рекламировать товар
1) Economy: advertise a product, advertise commodities, advertise goods3) Business: advertise an article, boost an articleУниверсальный русско-английский словарь > рекламировать товар
-
16 рекламировать
несовер. и совер.; (кого-л./что-л.)
1) advertise
2) (чрезмерно расхваливать)
boost, push разг.; play up* * *1) advertise; 2) promote* * *1) advertise; publicize 2) boost, push play up* * *advertiseboommarketpublicizepuff -
17 рекламировать
несов. и сов. (вн.) -
18 рекламировать знак
1) Economy: advertise a mark2) Patents: advertise markУниверсальный русско-английский словарь > рекламировать знак
-
19 рекламировать
несов. и сов. (вн.)1) ( делать рекламу чему-л) advertise (d); publicize ['pʌ-] (d)реклами́ровать свой това́р — push one's wares
2) ( расхваливать) advertise (d); boost (d) разг. -
20 рекламировать
1) advertise
2) advertize
- 1
- 2
См. также в других словарях:
рекламировать — РЕКЛАМИРОВАТЬ1, несов. и сов., что. Сообщать (сообщить) что л. по радио, телевидению или с помощью каких л. др. средств связи о потребительских свойствах товаров и различных видах услуг с целью создания спроса на них; сообщать (сообщить) какие л … Большой толковый словарь русских глаголов
Advertise — Извещать; объявлять, помещать объявление; рекламировать … Краткий толковый словарь по полиграфии
АДВЕРТАЙЗИНГ — (англ. advertising, от advertise помещать объявления, рекламировать), рекламирование, система рекламы, организация и процесс информирования, а также рекламное дело как род деятельности, рекламный бизнес … Энциклопедический словарь
Саентология/Temp1 — Версия 1 временная версия с целью разрешить войну правок Саентологический крест Саентологичекий символ Саентоло?гия (часто также «сайентология», от лат. scio и … Википедия
АДВЕРТАЙЗИНГ — [англ. advertising < advertise помещать объявление, рекламировать] система рекламы, организация и процесс информирования. Ср. ПРОМОУШН, МЕРЧЕНДАЙЗИНГ. Словарь иностранных слов. Комлев Н.Г., 2006 … Словарь иностранных слов русского языка
Адвертайзинг — (англ. advertising, от advertise помещать объявления, рекламировать) рекламирование, система рекламы, организация и процесс информирования, а также рекламное дело как род деятельности, рекламный бизнес. Политическая наука: Словарь справочник.… … Политология. Словарь.
